Yes, it is minting new tokens and releasing them to the market. Every day, 533k CRV tokens are released to liquidity providers as part of the daily inflation. This means that new CRV tokens are entering the market and being distributed to liquidity providers. This helps to ensure that the market remains liquid and that the value of the CRV tokens remains stable.